طريقك لمعرفة 500 مصطلح في إستخدام الكمبيوتر ج3

Definitions
English	عربي

DB Connector	نوع من الموصلات في نهاية كابل (سلك) الكمبيوتر ،يشبه الحرف D ، ولذلك فهو ينطبق على الطرف الآخر من جهة واحدة فقط. وتحتوي موصلات DB-9 على 9 دبابيس، وهي تستخدم لتوصيل الماوس. أما موصلات DB-25 فتحتوي على 25 دبوساً ،وتستخدم لتوصيل الطابعة
DBA - DataBase Administrator	مدير قواعد البيانات
DBCS - Double Byte Characters Set	غير متوفر حاليا
DBMS - DataBase Management System	إدارة نظم قواعد البيانات
DCOM - Distributed Component Object Model	غير متوفر حاليا
DDE - Dynamic Data Exchange	كائنات التبادل الديناميكي
DDL - Data Definition Language	لغة توصيف البيانات
DDN - Defense Data Network	شبكة معلومات قطاعات الدفاع
Debug	هو تصحيح الأخطاء الفعلية في أي جزء من البرمجيات
Default	بديل افتراضي , قيمة أو فعل أو ترتيب يقوم الكمبيوتر بافتراضه في حال عدم قيام المستخدم بإعطاء تعليمات صريحة بخلاف ذلك. هذا النظام يمنع البرنامج من التعطل أو الاصطدام في حال عدم إعطاء قيمة بواسطة المستخدم.
Demo	هي نسخة مجانية من البرنامج، توزع في قرص مدمج أو قرص مرن. وهي نسخة تجريبية تقوم بتذوقها بشكل كاف فتحفزك (تحمسك) على شراء البرنامج
Desktop	هو الخلفية (الأرضية) الموجودة خلف جميع النوافذ والقوائم ومربعات الحوار في الكمبيوتر الشخصي، وهي تمثل المكتب. ولك الخيار في أن تبقي سطح المكتب على حالته الأولى الطبيعية، أو تضع عليه صورة فنية
Desktop Publishing	هو استخدام جهاز الكمبيوتر لإنشاء ملفات جذابة، بوضع النص والصور في الصفحة ذاتها. ويمكنك استخدام برنامج الناشر المكتبي لإنشاء الصحف، والمطبوعات، والأدلة ، والدعايات، والكتب، والمجلات
Destination	هو السواقة، أو الدليل، أو الملف الذي تريد تحريك أو نسخ الملف عليه
Device	جهاز , الأجزاء التي يتركب منها الكمبيوتر Hardware مثل الشاشة والطابعة وخلافه، هذه الأجزاء يمكن أن يطلق عليها أيضاً الأجزاء الخارجية Peripheral لأنها منفصلة بصورتها المادية عن الكمبيوتر ولكنها مربوطة به.
Device Driver	برنامج تشغيل الأجهزة . عبارة عن برنامج خاص يعمل على الترجمة بين نظام التشغيل وملحقات الحاسب الآلي
DHTML - Dynamic HTML	الديناميكية HTML
Dialog Box	هو مربع موجود على الشاشة، ينتج لك الاتصال بالكمبيوتر. فيمكنك استخدامه لإدخال المعلومات وضبط الخيارات ،أو إعطاء الأوامر لجهاز لكمبيوتر
Dial-up	اتصال , استخدام التليفون أو ISDN لربط الكمبيوتر باستخدام مودم بخدمة الانترنت. وهي عكس الاتباط المستمر Permenant Connection وهذا يعني أنه كي تحصل على الخدمة فإنه عليك أن تعمل مكالمة هاتفية.
Digital Camera	الكاميرا الرقمية. عبارة عن كاميرا تلتقط الصور بدون افلام. ولكن يتم تخزين الصور على هيئة ملفات رقمية يمكن نقلها فيما بعد إلى الحاسوب.
Dimmed	هي قائمة خيارات يمكنك رؤيتها فقط. ولكنك لا تستطيع أن تختار أي منها ،لأنها في حالة غير نشطة. وتظهر حروف هذه الأوامر باللون الرمادي بدلاً من الأسود
Dingbats	هي رموز خاصة كالنجوم ،والأسهم ،والأشكال الحسابية التي يمكنك استخدامها كديكور للمستند . المعروف باسم Wingdings
Dithering	هو دمج نقاط ألوان مختلفة على الشاشة لتكوين عدد من الألوان الوهمية التي لا تعرضها الشاشة عادة. ويوجد هذا التأثير في بعض برامج الرسم
DLL - Dynamic Link Library	مكتبات الربط الديناميكية
DML - Data Manipulation Language	لغة التعامل مع البيانات
DNS Domain Name System	نظام أسماء الحقول , هو نظام لتحديد العناوين الشبكية IP Addresses المطابقة للكمبيوترات المسماة والحقول Domains.. الـ DNS يتكون من سلسلة من المعلومات تفصل بينها نقاط... خدمة أسماء الحقول Domain Name Service هي عبارة عن برنامج يقوم بتحويل أسماء الحقول Domain Names إلى عناوين شبكية IP Addresses
DOC - Document File	وثيقة وورد
DOD - Department of Defense	وكالة الدفاع الأمريكية التي لأجلها أنشأت الإنترنت
DOM - Document Object Modal	غير متوفر حاليا
Domain	حقل , هو ذلك الجزء من الـ DNS الذي يحدد مكان شبكة كمبيوترك وموقعها في العالم.
Dot Pitch	وهو مقياس نقطي يمثل أصغر نقطة ضوئية يمكنك عرضها على الشاشة. وهي تقاس بجزء المليمتر مثل 0.28 أو 0.35 مم. وبالطبع كلما صغرت النقطة كلما زاد وضوح الصورة على الشاشة.
Download	نقل ملف أو معلومات أخرى من ملقم إلى كمبيوتر آخر عبر وصلة شبكاتية أو عبر مودم
DPI	النقط في كل انش. وهو مقياس يستخدم لدرجة وضوح الطابعة. فكلما زاد عدد النقط في الانش كلما كانت الطباعة اوضح و ادق.
DRAM	ذاكرة الوصول الديناميكية العشوائية. وهي نوع من الذاكرة المستخدمة في أجهزة الحاسوب. وهي تخزن فيه المعلومات بشكل مؤقت لإنها عند انقطاع التيار أو إعادة تشغيل الجهاز تختفي تلك البيانات.
Drive	المشغل أو السواقة. و هي جهاز يقوم بقراءة أو كتابة المعلومات. مثل سواقة القرص المدمج أو سواقة الشريط الممغنط أو سواقة القرص اللين "المرن".
EBCDIC - Extended Binary Coded Decimal Interchange Code	غير متوفر حاليا
Edu - Higher Education	موقع للتعليم العالي
EFF - Electronic Frontier Foundation	مؤسسة الحدود الإلكترونية
EIDE - Enhanced Ide	هي طريقة الاتصال الأجهزة بالكمبيوتر. ويمكنها ربط أربعة أجهزة ببعضها، كسواقات الأقراص الصلبة وسواقات الأقراص المدمجة، وسواقات الأشرطة الممغنطة. وقد صمم EIDE ليتفوق على أخيه القديم والبطيء IDE الذي لا يربط سوى جهازين فقط بالكمبيوتر. انظر أيضاً IDE
Eject Button	هو زر تضغطه لدفع القرص المرن أو القرص المدمج خارج السواقة
Email - Electronic Mail	البريد الالكتروني , يرمز له وهو نظام يمكن بموجبه لمستخدم الكمبيوتر تبادل الرسائل مع مستخدم آخر أو مجموعة مستخدمين بواسطة شبكة اتصال، ويحتاج البريد الالكتروني إلى برنامج بريد مثل: Outlook أو Eudora ليتمكن من الارسال
EMF - Enhanced Meta File	ملف صورة
Emotion	رموز المشاعر , رموز تستخدم للتعبير عن المشاعر على الانترنت مثل « ابتسامة :) ، غضب :( »
Emulator	المحاكاة. عملية التظاهر (للنظام أو الجهاز) بأنه آخر. كان تتظاهر العديد من الطابعات مثلا على انها طابعة اتش بي ليزر لكي تسمح للحاسوب بالتعامل معها.
Encrypt	هو تشفير رسالة أو ملف لأغراض أمنية، وبذلك لن يتمكن أي شخص من قراءة المعلومات الموجودة فيه إلا بكلمة المرور
Encryption	التشفير , هو معالجة كتلة من المعلومات بهدف منع أي شخص من قراءة تلك المعلومة باستثناء الشخص المقصود إرسالها إليه، وهناك العديد من أنواع التشفير.
Encryption Key	رقم سري فريد يستعمل لتشفير البيانات من أجل حمايتها من عمليات الوصول غير المرخص لها
END KEY	هو مفتاح تضغطه لتحرك المؤشر إلى نهاية السطر الحالي
Enhanced IDE (EIDE)	طريقة الاتصال بين الاجهزة والحاسوب المحسنة. وهي تسمح بربط أربعة أجهزة ببعضها. كسواقات الأقراص الصلبة و سواقات الأقراص المدمجة. وقد صمم هذا النظام لكي يخلف محل اخيه السابق البطيء.
ENTER KEY	مفتاح تضغطه لتبدأ سطر جديد في معالج الكلمات، أو لتدخل معلومات في الجدول الإلكتروني. والضغط على Enter كالنقر على موافق في مربع الحوار. وهو أيضاً يدعى بمفتاح الرجوع
ERA - Entity Relationship Analysis	تحليل العلاقات الشخصية
Error Correction	هي طريقة للبحث عن الأخطاء وتصحيحها عند التنقل بين أجهزة الكمبيوتر
Ethernet	هي أشهر الطُرق الشائعة لتبادل المعلومات بين أجهزة الكمبيوتر في الشبكة. ويسمح الإثرنت للأفراد أن يتبادلوا الملفات، ويتشاركوا الملحقات كالطابعة
EXE - Executable File	ملف تنفيذي
Expansion Card	هي لوحة دائرة إلكترونية يمكنك تثبيتها في جهاز الكمبيوتر لتضيف له مزايا جديدة. فمثلاً ،تضيف لك بطاقة التوسيع جودة نوعية لفرص الصوت المدمج أو المودم. وتدعي أيضاً بلوحة التوسيع
Expansion Slot	شق "فتحة" التوسيع. وهي فتحة موجودة في اللوحة الأم. تسمح هذه الفتحات بتركيب ما يسمى بببطاقات التوسعة Expansion Card . التي قد تكون بطاقات للصوت أو للشاشة أو غيرها.
Extension	هي الرموز الأخيرة الموجودة خلف النقطة في اسم الملف. وتدل عادة على نوع البرنامج الذي أنشي فيه الملف. فمثلاً ،الامتداد PPT الموجود في SKYSCRAP.PPT يدلنا أن المستند في البوربوينت
EXTERNAL	هو جهاز منفصل (بصندوق الخاص) خارج صندوق الكمبيوتر ،كالمودم الخرجي،أو سواقة الشريط الممغنط أو سواقة القرص المدمج
FAQ - Frequently Asked Questions	الأسئلة المتكررة
Female Connector	هو كبس موجود في جهاز الكمبيوتر له فتحات
File	الملف. وهي المعلومات أو البيانات المخزنة في الحاسوب بأسم معين. قد تكون بيانات نصوص أو صور أو صوت ...الخ.
Filter	هي ميزة (خاصية) في برنامج الجدول الإلكتروني يسمح لك بتقليص القائمة ،وعرض السجلات التي تحتوي على بيانات معينة تقوم بتخصيصها له. فيمكنك مثلاً ،ترشيح قائمة لتعرض فيها فقط أسماء مندوبي المبيعات الذين باعو أكثر من 1000 وحدة الشهر الماضي.
Firewall	جدار نار , نظام تأمين لتقييد عملية الدخول على الكمبيوترات الموجودة على شبكة محلية LAN من أي مكان في الخارج.
Flame	التطهير , ردة فعل غاضبة لرسالة تم نشرها على Usenet أو القوائم البريدية Mailing List أو لوحات النقاش Message Boards ، التطهير يحدث لعدة أسباب مثل تعميم رسالة على الانترنت أو طرح سؤال توجد إجابته في الـ FAQs، حرب التطهير قد تحدث عندما يرد شخص تعرض للتطهير على الرسالة أو الرسائل التي وصلته.
Flash Memory	الذاكرة النشطة. وهي نوع من أواع الذاكرة تحتفظ بالبيانات حتى بعد انقطاع التيار عن الحاسوب. وعادة ما تستخدم في الحواسيب المحمولة.
FM Synthesis	التردد الاصطناعي لنوع الاف ام. وهي الطريقة التى تصدر بها بطاقات الصوت الأصوات. حيث تنشيء اصوات دقيقة غير حقيقية بواسطة تقليد للألات الموسيقية.
Folder	هي مساحة في القرص تحتفظ بمجموعة من المستندات. كالمجلدات الموجودة في خزانة الملفات ،ويسمح لك المجل بالبحث عن المستندات المتعلقة ببعضها بسرعة والعمل عليها
Footer	هي عرض المعلومات في نهاية الصفحة من المستند. ويمكن أن تحتوي على رقم الصفحة، أو التاريخ، أو اسم الشركة، أو أي شيء آخر ترغب بإضافته
Footnote	هي ملحوظة في نهاية الصفحة لإضافة بعض المعلومات عن بند معين في المستند
Format	التجهيز أو التهيئة. وهي تجهيز القرص ليتمكن الحاسوب من قراءة و كتابة البيانات فيه. ويكون ذلك عادة للأقراص الصلبة أو المرنة.
Fragmentation	عندما تخزن الملف في قرصك الصلب، سيحاول أن يجمع جميع أجزاءه مع بعضها . مما يسهل عملية استرجاعه على الكمبيوتر بسرعة. وسيحذف الملفات الأخيرة من قرصك الصلب. وسيترك بذلك مسافات فارغة بين الملفات المتبقية. فإذا حفظت بعد ذلك ملف كبير ،سيقوم القرص الصلب بكسر الملف على حدة، ليخزن أجزاءه في المساحات الفارغة الموجودة في القرص . وتسمى هذه العملية بتجزئة القرص. ولهذا فهي تستغرق وقتاً أطول في الوصول إلى الملفات من القرص الصلب
Freenet	هي شبكة عامة تخولك من الدخول المجاني إلى مجتمع (عالم) الأخبار والمعلومات، والدخول الرئيسي إلى الإنترنت
Freeware	هي برمجيات قام بعض المبرمجين الكرماء بكتابتها والتبرع بها للشعب، ولذلك يمكن لأي شخص نسخها وإهداؤها لأصدقائه
Frequently Asked Questions - FAQs	الأسئلة المتكررة , وثيقة على الانترنت الغرض منها فحص وتدقيق المعلومات التي يحتاج إليها الكثير من الأشخاص بصفة متكررة.
FTP - File Transfer Protocol	لغة نقل الملفات
Full Motion - Full Screen Video	عرض فيديو كامل على الشاشة. وهي طريقة مبتكرة تمكن الحاسوب بعرض الفيديو على كامل الشاشة بجودة جيدة. ومن اشهر الصيغ لإستخدام ذلك طريقة MPEG .
FUNCTION KEY	المفاتيح المعنونة من F1 إلى F12 يمكنك ضغطها لأداء مهمة محددة. فمثلاً في العديد من البرامج يمكنك ضغط F1 لاستعراض معلومات المساعدة
Game Port	منفذ الالعاب. و هي فتحة تكون خلف الحاسوب أذا كانت مدمجة معه أو في بأغلب بطاقات الصوت. تسمح بوصل عصا اللعب فيها.
Gateway	بوابة , مصطلح لم يعد يستخدم حالياً , والبوابة هي أداة أو برنامج اتصال يقوم بتسيير المعلومات من شبكة إلى أخرى.
GB - 1024 MB Gaga Byte	ميجابايت 1024
Ghosting	هو خيال صورة يهتز عند تحريكها على الشاشة، ويحدث هذا في شاشة أجهزة الكمبيوتر المحمولة الرخيصة
GIF - Graphic Interchange Format File	هو احد انماط ملفات تنسيق الصور المشهورة. ويكثر استخدامه في الانترنت. وهي صغيرة الحجم مقارنة بغيرها من الانماط ولكن يعيبها حدود الوانها،حيث تحدد ب 255 لون.
Gopher	- خدمة جوفر , نظام طورته جامعة مينيسوتا الأمريكية بهدف تسهييل عملية استخدام الانترنت وهو يعتمد على عملية البحث من خلال القوائم لقراءة الوثائق ونقل الملفات. Gopher يمكنه الإشارة الى الملفات ومواقع Telnet ومراكز معلومات WAIS وغيرها.
gov - Government	مواقع حكومية
Green Pc	وهو توفير طاقة الكمبيوتر أو الطابعة أو الشاشة، حيث يدخل الجهاز في حالة سبات (نوم) لفترة من الوقت عندما لا تقوم باستخدامه. ثم يعود للعمل بالطاقة الكاملة، عندما تستخدمه مرة أخرى
Grid Lines	هي الخطوط التي تفصل خلايا الجدول الإلكتروني
Groupware	برنامج شبكاتي مصمم لكي تستعمله مجموعة من الأشخاص يعملون على نفس المشروع أو يحتاجون إلى الوصول إلى نفس البيانات
GUI - Graphic User Interface	واجهة المستخدم الرسومية
GUID - Globally Unique Identifier	التعريف العالمي الموحد
Hacker	متطفل , وهو الشخص الذي يشعر بالفخر لمعرفته بطرق العمل الداخلية للنظام أو الكمبيوتر أو الشبكات بحيث يسعى للدخول عليها دون تصريح.
Hard Disk	القرص الصلب. وهو المخزن الرئيسي للبيانات في الحاسوب. وفي ايامنا هذه تطور القرص الصلب جداذ. حيث اصبح سريع جدا و ذوا مساحة هائلة.
Hardware	الاليات أو العتاد أو الأجهزة. كلها مسميات تصف الأجهزة المتصلة بالحاسوب كالوحة المفاتيح أو الشاشة أو مكبر الصوت ...الخ.
HD - Hard Disc	القرص الصلب
Highlight	يستخدم لتحديد النص أو الرسم الذي تريد تبديله. فيمكنك مثلاً تغميق النص المظلل أو وضع سطر تحته، أو حذفه، أو نسخه أو حتى تحريكه
HOME KEY	هو المفتاح الذي تضغطه لتحريك المشيرة إلى بداية السطر الحالي
Home Page	صفحة الإنطلاق الأولية في إنترنت أو موقع وب. قد تكون صفحة البدء مقترنة بشخص واحد أو موضوع واحد معين أو شركة أو مؤسسة لا تبغي الربح أو المدرسة، وتكون مكاناً مناسباً للإنتقال منه إلى صفحات أو موارد إنترنت أخرى. اعتبرها الباب الرئيسي للموقع

تحت تصنيف: الكمبيوتر